Mezmur 8

Yaradan’a bir övgü ilahisi 

1          Koro şefi için (Gittit Üzerine) Davut’un mezmuru. 

2          Ey Rab, ey bizim Rabbimiz!
Tüm yeryüzünde adın ne yücedir!
Görkemin göklerin üstüne yükselir.

3          Küçücüklerin ve emziklilerin ağzıyla,
Kendine bir kale kurdun düşmanlarına karşı
Düşmanı ve küfredeni susturmak için.

4          Seyrederken ellerinin eseri olan gökleri,
Oraya koyduğun ayı ve yıldızları,
5          Şöyle diyorum: “İnsan nedir ki onu düşünesin,
İnsanoğlu nedir ki onunla ilgilenesin?”

6          Onu neredeyse bir ilah yaptın.
Onu şan ve şerefle donattın.
7          Ellerinin eserlerine onu egemen kıldın,
Her şeyi onun ayaklarının altına serdin.
8          Koyunları ve de sığırları
Ve hatta yabani hayvanları,
9          Göğün kuşlarını ve okyanusun balıklarını,
Denizlerde dolaşanların hepsini.

10        Ey Rab, ey bizim Rabbimiz,
Tüm yeryüzünde adın ne yücedir.